É a primeira vez que encontramos algo escrito por ela no Livro.
Ovo je prvi put da smo našle nešto što je mama zapisala u knjigu.
Encontramos algo que o senhor precisa ver.
Našli smo nešto što morate da vidite.
Acho que encontramos algo que lhe pertence.
Mislimo da smo našli nešto što vam pripada.
Sabe, se encontramos algo, estou pensando que talvez Teal'C e eu pudéssemos checar.
Znaš, ako naðemo nešto? Mislim da bi Teal'c i ja trebali to pregledati.
Então, achamos que encontramos algo, é um novo procedimento chamado extração de esperma do testículo.
Mislimo da smo našli nešto. U pitanju je nova procedura koja se zove testikularno izvlaèenje sperme.
Enquanto pesquisávamos a cura, encontramos algo muito mais poderoso.
Dok smo tražili lek, naleteli smo na nešto daleko moænije.
Encontramos algo verde, mas não o cavaleiro.
Našli smo zelenog, ali nemamo jahaèa.
Finalmente encontramos algo mais do que simples pedras e sujeira.
Najzad smo našli još nešto osim golog kamenja i prašine.
Sr. Green, acho que encontramos algo.
Gdine Grin, mislim da imamo nešto!
Vamos ver se encontramos algo interessante?
A da naðemo drva da založimo?
Encontramos algo no seu sangue, que o matou na hora.
Jesam, gospodine, Samo mi pokažite moje mjesto.
Encontramos algo seu entre os pertences da vítima.
Našli smo nešto meðu žrtvinim stvarima kada je umro.
Emily, acho que encontramos algo que pertence a você.
Emily, mislim da smo našli nešto tvoje.
Veja, Boylan, a situação financeira da colônia nos diz algo bom, mas... bom, fomos mais fundo e encontramos algo ainda melhor.
Vidiš Bojlan, finansije kolonije su nam rekle nešto dobro, ali... kopali smo dublje i našli nešto mnogo bolje.
Mas de vez em quando encontramos algo que pertence a ambos.
AIi svako maIo, pronaðemo nešto što pripada i jednom i drugom.
Sem sorte ainda com o rastreador que você implantou no Semtex, mas nós encontramos algo curioso sobre seu homem, o Harry.
Još ništa od tragaèa u Semtexu. ali smo saznali nešto zanimljivo o tvom Harry-ju.
Mas encontramos algo que libera Alaric.
Pronašli smo nešto što oslobaða Alarika.
Não temos brinquedos humanos, mas graças ao Depto. de Biologia da Universidade, encontramos algo parecido.
Nemamo ljudskih igračaka, ali zahvaljujući odseku za biologiju sa UČ, našli smo zamenu!
Muitas nos fizeram rir, algumas chorar, e em todas elas encontramos algo de nós.
"Mnoga su nas nasmejala, zbog nekih smo zaplakali, " "a u svima smo otkrili nešto o sebi."
Olhamos em livros, e encontramos algo que achamos que explica isso.
Pregledali smo knjige i pronašli nešto što bi ovo moglo da objasni.
Acho que encontramos algo que não ele quer que vejamos.
Da smo pronašli nešto on to ne bi želio vidjeti, Miller.
Acho que encontramos algo no qual você não é boa.
Napokon smo našli nešto u èemu nisi dobra.
Venha à delegacia, acho que encontramos algo.
Ako imaš vremena, doði u stanicu. Mislim da imamo nešto.
Encontramos algo no celular de Brubaker.
Našli smo nešto u Brubejkerovom telefonu.
Você parece aos pedaços porque encontramos algo.
Ti deluješ sjebana jer smo pronašli nešto.
Mas nunca encontramos algo como você... no mesmo lado que nós.
Нисмо нисам срео некога попут тебе... на истој страни као нама.
Como eu disse anteriormente ao telefone, nós encontramos... algo que ninguém nunca viu antes.
Kao što rekoh kad smo se èule telefonom, pronašli smo nešto što pre niko nije video.
Desculpem nosso atraso, mas encontramos algo.
Izvinite što kasnimo, otkrili smo nešto.
Boyle e eu vamos verificar a origem de entrega para ver se encontramos algo errado.
Bojl i ja æemo proveriti ko je bio zadužen za njega i ima li šta sumnjivo.
Vamos ver se encontramos algo para quando eles vierem.
Idemo da vidimo da li možemo da pronaðemo nešto pre nego što doðu.
Certo, encontramos algo perto da estrada.
U redu, pa našli smo nešto u blizini servisne saobraæajnice.
Você já fez tanto por nós, mas encontramos algo dentro de um dos livros do armário da Hannah e não sabemos o que é, então eu esperava que pudesse nos dizer.
Већ си толико учинио за нас, али нашли смо нешто у једној од књига у Ханнахином ормарићу и... не знамо шта је то, па сам се надала да нам можда ти можеш рећи.
E durante muito deste trabalho, encontramos algo, ou eu encontrei algo, que me fascinou de verdade, e talvez vocês se lembrem.
I tokom velikog perioda rada na tome, mi smo pronašli nešto, ili sam ja spoznao nešto što me je potpuno fasciniralo, a možda se sećate toga.
Há muito mais coisas legais, pois a cada mergulho no oceano, encontramos algo novo sobre o mar.
Ima još mnogo toga i svaki put kad zaronimo u okean, otkrijemo nešto novo o moru.
Mas, quando terminamos, encontramos algo bastante surpreendente.
Ali kad smo završili, otkrili smo nešto iznenađujuće.
Acabamos voltando à estaca zero, e cremos que encontramos algo muito interessante num outro campo.
Vratili smo se nacrtima i mislimo da smo našli nešto veoma interesantno na drugom polju.
1.5020370483398s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je prvi put da smo našle nešto što je mama zapisala u knjigu. 